Установщик положит Proxella в папку «Программы», поставит помощника VPN и сам запустит программу.
macOS один раз попросит пароль администратора — он нужен помощнику, который включает VPN. После установки при подключении больше ничего разрешать не придётся.